{"id":28422,"date":"2025-08-08T22:19:33","date_gmt":"2025-08-08T15:19:33","guid":{"rendered":"https:\/\/dps.media\/?p=28422"},"modified":"2025-08-08T22:20:28","modified_gmt":"2025-08-08T15:20:28","slug":"discover-the-emotional-song-made-in-vietnam-by-phuong-my-chi-truc-nhan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dps.media\/en\/discover-the-emotional-song-made-in-vietnam-by-phuong-my-chi-truc-nhan\/","title":{"rendered":"Discover the Emotional Song Made in Vietnam by Ph\u01b0\u01a1ng M\u1ef9 Chi &amp; Tr\u00fac Nh\u00e2n"},"content":{"rendered":"<?xml encoding=\"utf-8\" ?><h3>\u201cMade in Vietnam\u201d \u2013 D\u1ef1\u200d \u00e1n \u00e2m\u200c nh\u1ea1c t\u00f4n vinh v\u0103n h\u00f3a vi\u1ec7t<\/h3><p><strong>\u201cMade in \u200cvietnam\u201d<\/strong> is a special music project by the young producer group DTAP, in collaboration with People\u2019s Artist Thanh Hoa, Truc Nhan, and Phuong My Chi. The song debuted as a proud statement, deeply imprinted with national cultural identity and depicting the beauty of traditional Vietnamese craft villages. The blend of three generations of artists has created an emotional song, spreading a strong spirit of national pride.<\/p><p><\/p><h3>L\u1eddi b\u00e0i h\u00e1t \u201cMade in Vietnam\u201d \u2013 \u0110\u1ea7y \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 \u2063b\u1ea1n h\u00e1t \u200ctheo<\/h3><p>Below is the full <strong>lyrics of Made in Vietnam<\/strong>, helping you easily follow and hum along with the melody:<\/p><ul>\n<li>How I love, how I love the old craft villages in our homeland<br>\n      The new Ao Dai of Ha Dong silk, so graceful and flowing<br>\n      How I love, how I love the folk songs echoing with meaning throughout the village<br>\n      The tilted conical hat with chin strap<br>\n      Oh, so gentle, the charming little one<br>\n \u200d\u2062\n  <\/li>\n<li>And I love my Vietnamese people<br>\n      \u200d \u2064  \u2063Sweat drops forging Bat Trang ceramics<br>\n      Though hardships remain upright<br>\n      \u2064   \u200c  Lanterns carrying dreams in Hoi An\n  <\/li>\n<li>And I love the melodious tunes<br>\n    \u2062 \u2063  The resonant Ho X\u1ef1 Xang Xang X\u00ea C\u1ed1ng melody<br>\n    Because inside me is endless pride<br>\n    Watching the flag fly over Lung Cu, Vietnam<br>\n  {\"translations\":[{\"\u2063\"}]}\n  <\/li>\n<p><!-- (Ti\u1ebfp t\u1ee5c tr\u00ecnh b\u00e0y l\u1eddi b\u00e0i h\u00e1t th\u00e0nh t\u1eebng \u0111o\u1ea1n nh\u1ecf ho\u1eb7c bullet point n\u1ebfu c\u1ea7n) --><\/p>\n<li>In this place, after so many years, it remains the same \u2063<br>\nPeople join hands to protect it<br>\nStill passing down a thousand years of brocade and flowers we made in Vietnam \u2063<br>\nBeloved, humble people<br>\nStill resilient on the vast sea  \u200b<br>\nProud in all four corners of the world<br>\nWe are Vietnamese<\/li>\n<li>I do not forget, do not forget the heroic pages of my homeland's history<br>\nNh\u1eefng \u00e1nh m\u1eaft ki\u00ean c\u01b0\u1eddng ng\u00e0y \u0111\u00eam ch\u00e1y m\u00e3i kh\u00f4ng th\u00f4i\u2026 (v.v.)<\/li>\n<p><!-- C\u00f3 th\u1ec3 r\u00fat g\u1ecdn ph\u1ea7n l\u1eb7p l\u1ea1i ho\u1eb7c ch\u1ec9 gi\u1eef nh\u1eefng \u0111o\u1ea1n ti\u00eau bi\u1ec3u nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 tr\u00e1nh qu\u00e1 d\u00e0i -->\n<\/p><\/ul><div class=\"wp-block-group has-background\">\n<strong>Tip:<\/strong>\n<p>Khi\u200d nghe ho\u1eb7c cover \u201cmade in vietnam\u201d,h\u00e3y\u200c ch\u00fa \u00fd\u200d \u0111\u1ebfn c\u00e1c chi\u200b ti\u1ebft v\u1ec1 \u0111\u1ecba danh v\u00e0 h\u00ecnh \u1ea3nh v\u0103n h\u00f3a\u200b \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ed3ng gh\u00e9p trong l\u1eddi ca. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y s\u1ebd gi\u00fap\u200b b\u1ea1n c\u1ea3m nh\u1eadn s\u00e2u s\u1eafc h\u01a1n th\u00f4ng \u2062\u0111i\u1ec7p m\u00e0 \u2063t\u00e1c \u200dgi\u1ea3 \u2063mu\u1ed1n g\u1eedi g\u1eafm.\n<\/p><\/div><p><\/p><h3>B\u1ea3n s\u1eafc & \u00dd ngh\u0129a c\u1ee7a \u201cMade in Vietnam\u201d \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng<\/h3><p>The song stands out with a blend of traditional folk tones and modern breath. Images like Hoi An shimmering with lanterns or Lung Cu with the fluttering national flag all contribute to reviving pride in our roots.<\/p><p>Outstanding elements:<\/p><ul>\n<li><strong>Traditional craft villages:<\/strong> Bat Trang pottery, Ha Dong silk\u2026 symbolizing creative labor.<\/li>\n<li><strong>Folk melodies:<\/strong> Connecting generations through familiar folk songs.<\/li>\n<li><strong>Historical landmarks:<\/strong> L\u0169ng C\u00fa, B\u1ea1ch \u0110\u1eb1ng River... evoke memories of heroic pages of history.<\/li>\n<li><strong>Community strength:<\/strong> Affirming the spirit of unity that overcomes all challenges of the Vietnamese people.<\/li>\n<\/ul><div class=\"wp-block-group has-background\">\n<strong>Application tips for brands:<\/strong>\n<p>Leveraging the value of cultural identity in marketing campaigns can help brands build strong trust with local customers as well as enhance their position when reaching out to international markets.\n<\/p><\/div><h3>B\u00e0i \u2063h\u1ecdc t\u1eeb \u201cMade \u2062in Vietnam\u201d: Li\u00ean h\u1ec7 l\u0129nh\u200b v\u1ef1c \u2064Marketing \u200b& Truy\u1ec1n th\u00f4ng<\/h3><p>From the success of this project, many valuable lessons can be drawn for marketing activities:<\/p><ul style=\"list-style-type: disc; margin-left:20px;\">\n<li>Combining traditional and modern elements will create a unique appeal for products\/services.<\/li>\n<li>Telling stories through familiar images (craft villages, historical sites, etc.) helps increase emotional connection with target customers.<\/li>\n<\/ul><p>Case study at <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/dps.media\/en\/\" title=\"DPS.MEDIA JSC\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"121\">DPS.MEDIA<\/a> \u0111\u00e3 ch\u1ee9ng minh r\u1eb1ng vi\u1ec7c \u0111\u01b0a\u200b y\u1ebfu t\u1ed1 b\u1ea3n s\u1eafc\u2063 v\u00e0o\u200d n\u1ed9i\u2062 dung qu\u1ea3ng b\u00e1 \u200blu\u00f4n \u2063\u0111em l\u1ea1i hi\u1ec7u qu\u1ea3 lan t\u1ecfa t\u1ed1t h\u01a1n \u200dso v\u1edbi c\u00e1ch\u2063 ti\u1ebfp th\u1ecb thu\u1ea7n t\u00fay. N\u1ebfu doanh\u2063 nghi\u1ec7p b\u1ea1n \u0111ang t\u00ecm\u200c ki\u1ebfm gi\u1ea3i ph\u00e1p \u200cs\u00e1ng t\u1ea1o \u0111\u1ec3 k\u1ec3 c\u00e2u chuy\u1ec7n \u2064th\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7u b\u1eb1ng ch\u00ednh ch\u1ea5t li\u1ec7u v\u0103n h\u00f3a \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o \u2013 h\u00e3y li\u00ean h\u1ec7 ngay \u0111\u1ec3 ch\u00fang ta c\u00f9ng nhau ki\u1ebfn t\u1ea1o d\u1ea5u \u1ea5n ri\u00eang bi\u1ec7t!<\/p>\n<style>\r\n.lwrp.link-whisper-related-posts{\r\n            \r\n            margin-top: 40px;\nmargin-bottom: 30px;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-title{\r\n            \r\n            \r\n        }.lwrp .lwrp-description{\r\n            \r\n            \r\n\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-container{\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-multi-container{\r\n            display: flex;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-double{\r\n            width: 48%;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-triple{\r\n            width: 32%;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-row-container{\r\n            display: flex;\r\n            justify-content: space-between;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-row-container .lwrp-list-item{\r\n            width: calc(33% - 20px);\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-item:not(.lwrp-no-posts-message-item){\r\n            \r\n            max-width: 150px;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-item img{\r\n            max-width: 100%;\r\n            height: auto;\r\n            object-fit: cover;\r\n            aspect-ratio: 1 \/ 1;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-item.lwrp-empty-list-item{\r\n            background: initial !important;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-item .lwrp-list-link .lwrp-list-link-title-text,\r\n        .lwrp .lwrp-list-item .lwrp-list-no-posts-message{\r\n            \r\n            \r\n            \r\n            \r\n        }@media screen and (max-width: 480px) {\r\n            .lwrp.link-whisper-related-posts{\r\n                \r\n                \r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-title{\r\n                \r\n                \r\n            }.lwrp .lwrp-description{\r\n                \r\n                \r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-multi-container{\r\n                flex-direction: column;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-multi-container ul.lwrp-list{\r\n                margin-top: 0px;\r\n                margin-bottom: 0px;\r\n                padding-top: 0px;\r\n                padding-bottom: 0px;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-double,\r\n            .lwrp .lwrp-list-triple{\r\n                width: 100%;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-row-container{\r\n                justify-content: initial;\r\n                flex-direction: column;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-row-container .lwrp-list-item{\r\n                width: 100%;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-item:not(.lwrp-no-posts-message-item){\r\n                \r\n                max-width: initial;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-item .lwrp-list-link .lwrp-list-link-title-text,\r\n            .lwrp .lwrp-list-item .lwrp-list-no-posts-message{\r\n                \r\n                \r\n                \r\n                \r\n            };\r\n        }<\/style>\r\n<div id=\"link-whisper-related-posts-widget\" class=\"link-whisper-related-posts lwrp\">\r\n            <div class=\"lwrp-title\">Related Posts<\/div>    \r\n        <div class=\"lwrp-list-container\">\r\n                                <div class=\"lwrp-list lwrp-list-row-container lwrp-list-double-row\">\r\n                <div class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/dps.media\/en\/website-introducing-accounting-services-in-just-1-hour-using-canva\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Website Introducing Accounting Services in Just 1 Hour Using Canva<\/span><\/a><\/div><div class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/dps.media\/en\/how-to-create-bank-qr-code-get-vietinbank-qr-code-and-transfer-money-to-vietcombank\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">How to create bank QR codes, get Vietinbank QR codes, and transfer money via Vietcombank<\/span><\/a><\/div><div class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/dps.media\/en\/notes-when-setting-up-a-facebook-sales-page-in-2025\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Notes when setting up a Facebook sales page in 2025<\/span><\/a><\/div>                <\/div>\r\n                            <div class=\"lwrp-list lwrp-list-row-container lwrp-list-double-row\">\r\n                <div class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/dps.media\/en\/seo-standard-website-design-service-leading-the-trend\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">SEO-Standard Website Design Service \u2013 Increase Business Efficiency<\/span><\/a><\/div><div class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/dps.media\/en\/all-inclusive-facebook-advertising-service-for-smes\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Facebook Advertising Package Service for SMEs<\/span><\/a><\/div><div class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/dps.media\/en\/facebook-green-tick-service-prices-and-comparison-table-of-popular-packages\/\" class=\"lwrp-list-link\"><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Price of Facebook Blue Checkmark Service and Comparison of Popular Packages<\/span><\/a><\/div>                <\/div>\r\n                <\/div>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cMade in Vietnam\u201d \u2013 D\u1ef1\u200d \u00e1n \u00e2m\u200c nh\u1ea1c t\u00f4n vinh v\u0103n h\u00f3a vi\u1ec7t\u201cMade in \u200cvietnam\u201d \u200bl\u00e0 \u2062m\u1ed9t d\u1ef1 \u00e1n \u00e2m nh\u1ea1c \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t do nh\u00f3m producer tr\u1ebb DTAP \u200dth\u1ef1c hi\u1ec7n,\u200b k\u1ebft h\u1ee3p \u200dc\u00f9ng\u200b NSND\u2063 Thanh hoa, Tr\u00fac Nh\u00e2n v\u00e0 Ph\u01b0\u01a1ng M\u1ef9 Chi. Ca\u2064 kh\u00fac ra m\u1eaft nh\u01b0 \u2063m\u1ed9t tuy\u00ean\u200c ng\u00f4n \u2062t\u1ef1\u200b h\u00e0o, mang \u0111\u1eadm d\u1ea5u [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":11,"featured_media":28424,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[84,1053],"tags":[],"class_list":["post-28422","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-affiliate-marketing","category-giai-tri"],"acf":[],"rankmath_keywords":{"primary":"","secondary":[""]},"yoast_keywords":{"primary":"","secondary":[]},"yoast_focuskw":"","rankmath_focuskw":"","seo_keywords":{"primary":"","secondary":[""]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dps.media\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28422","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dps.media\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dps.media\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dps.media\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dps.media\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28422"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dps.media\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28422\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28717,"href":"https:\/\/dps.media\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28422\/revisions\/28717"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dps.media\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28424"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dps.media\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28422"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dps.media\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28422"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dps.media\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28422"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}